I think the poly between the mounts would work out. I wouldn't just cut down the poly bushings and use them as washers though. I would order a piece of UHMW and put in there. The plastic will be firm but move instead of breaking I bet. You could order that from www.mcmaster.com.
I would also...