Who says they're wheelers? They could very well be drunk high school kids out booze cruising.
Signs get vandalized in the woods, doesn't matter if they're DNR signs, street signs, timber company signs, no trespassing signs, etc. So, you have to look for alternatives. Heavy steel signs or...